Home  
Japanese
jpn
English
eng
Espanol
esp
Portuguese
pt
Vietnamese
vi
Korean
kor
 
Back Index Next

J-CaRM


일본가톨릭난민이주이동자위원회란?



1.정식명칭

정식명칭:
일본가톨릭난민이주이동자위원회

영어정식명칭:
Catholic Commission of Japan for Migrants, Refugees and People on the Move

정식명칭:
J-CaRM ※J-CaRM의 머리 글자는 다음과 같습니다.
J=Japan
Ca=Catholic
R=Refugees
M=Migrants

2. 조직 및 운영

본 위원회는 일본주교협의회의 사회주교위원회 내에 있는 소위원회로, 위원장, 비서, 난민,이주자,이동자 문제를 다루는 16교구 담당자, 그리고 분야별 사목 담당자로 구성된다. 구체적인 운영은 이 담당자들에 의해 선출된 위원에 의해 이루어지며, 일년에 4번 실시하는「정례위원회」에 의해 추진해 나가야 할 과제가 결정된다(위원의 임기는 3년으로 재선도 가능). 또한 활동 자금은 (종)가톨릭중앙협의회 일반회계에서 갹출한다.


3.활동목적

민족적인 배타주의가 뿌리깊게 자리하고 있는 일본 사회에서, 많은 난민,이주자,이동자의 인권이나 ‘생명’에 대한 존엄성이 침해를 당하고 있다. 본위원회는 복음을 근간으로 하여, 다민족,다국적,다문화 공생사회를 지향하여, 모든 사람이 하느님의 자녀로서 평등하고 기본적인 인권이 존중되고, 상호의 문화,민족성을 존경하며, 모두 함께 형제,자매로서 살아갈 수 있는 사회를 실현하기 위해 활동해 나간다. 이를 위해서 난민,이주자,이동자에 대한 각 교구의 사목활동에 협동한다.


4.구체적인 활동
  1. 각 교구, 각 지역에서 실시하고 있는 난민,이주자,이동자 문제 대해, 전국적인 수준으로 다루어 나가야 할 과제를 검토하고, 그에 대응하도록 한다(전국 연수회, 사후점검회합 등)
  2. 각 교구, 각 지역에서 실시하고 있는 난민,이주자,이동자 문제에 관여하고 있는 사목 관계자들과 연대하며, 필요한 정보 수집,전달, 상호간의 협력 지원을 실시한다.
  3. 난민,이주자,이동자의 사목에 관하여, 긴급하고 인도적 문제가 발생했을 때 그에 대한 대응을 협의한다.
  4. 난민,이주자,이동자에 관하여 조사, 연구, 각 정부 관계 부처에 대한 요망서 제출 등을 실시한다.
  5. 난민,이주자,이동자에 관한 에큐메니컬(교회일치) 단체 및 NGO등과 같은 단체들과의 연대를 추진한다.
  6. 아시아,남미 등과 같은 밀접한 관계국과의 연대 및 국제회의의 대표 선출을 실시한다.
  7. 난민,이주자,이동자의 사목에 관하여, 교황청 이주,이동자사목 평의회 및 주교협의회로부터 자문을 받은 사항에 대해 일을 추진한다. 또한 일본의 난민,이주자,이동자의 사목에 대하여, 교황청 이주, 이동자사목평의회나 주교협의회에 필요에 따라 상황 및 검토 과제를 보고한다. 
  8. 교황청 이주, 이동자사목평의회에 있는 각 부문에 있어, 일본에서도 필요로 하는 관련 사항에 대응한다.
5. 조직의 변천


1960년 「일본주교단이민위원회」및 「(재) 일본가톨릭이주협의회」의 사무국으로서 설립. 일본 정부에 의한 남미 등으로의 이주 정책에 대한 지원을 실시.

1970년 교황 바오로 6세가 「이주,이동자사목평의회」를 설립. 동시에 「세계 난민이주이동자의 날 」이 생기게 됨.

1972년 「『이주의날 헌금』에 관한 일본 주교단 결정」에 따라, 현재의 「가톨릭세계난민이주이동자의날」이 생겨남.

1983년 「일본주교단이민위원회」에서 「일본가톨릭국제협력위원회 일본체류 아시아 여성을 지원하는 모임」으로 개칭

1988년 「일본가톨릭국제협력위원회 일본체류 외국인과 연대하는 모임」으로 개칭

1989년 일본주교총회에 따라 「외국인 노동자 인권문제에 대한 관여」가 일본 교회 복음선교 과제의 하나가 됨

1992년 사회사목위원회로부터 「국적을 초월한 하느님 나라를 지향하며」가 발표되어, 동 사목위원회는 일본 교회에 대해 「이동하는 사람들을, 그리스도인의 형제 자매로서 받아들여, 다양한 차와 공존 가능한 공동체를 만들어 나가고자 하는 노력 」을 호소하게 됨.

2001년 일본의 주교 총회에 따라 「일본가톨릭국제협력위원회」에서 현재의 「일본가톨릭난민이주이동자위원회」로 개칭


6.로고 설명

세 개의 「물방울」은 각자 난민,이주자,이동자를, 배는 「교회」를 나타낸다. 더불어 살아간다는 뜻을 지님.




Back Index Next
E-mail:jcarm@cbcj.catholic.jp
Copyright 2005 J-CARM